Copacabana, 4 de maio